INKRAH Law ·
Indonesia
· Hukum Yayasan
Foundations
Yayasan
Undang-Undang No. 16 Tahun 2001
UU No. 16 Tahun 2001 jo. UU No. 28 Tahun 2004.
Official source / JDIH →
Bahasa Indonesia
Key Subject Matter
Mengatur yayasan sebagai badan hukum yang terdiri atas kekayaan yang dipisahkan untuk tujuan sosial, keagamaan, dan kemanusiaan: pendirian, organ (Pembina, Pengurus, Pengawas), kekayaan, dan pembubaran.
English (British)
Key Subject Matter
Governs the foundation as a legal entity consisting of segregated assets devoted to social, religious and humanitarian purposes: establishment, organs (Supervisory Board, Management, Supervisors), assets, and dissolution.
INKRAH Note
Amended by Law No. 28 of 2004, which tightened foundation governance and accountability.
Disclaimer: INKRAH Law reproduces the text of legislation for information and educational purposes only, and covers solely statutes made by the legislative and executive branches. The text may contain typographical or translation errors; always verify its authenticity and official version at the JDIH (official legal-documentation portal) of the relevant executive or legislative institution. To confirm whether a regulation is still in force, please visit the relevant institution's official website, and take note of any judicial review granted by the Supreme Court (MA) or the Constitutional Court (MK). English and other foreign translations here are unofficial.
Official source / JDIH →
Article by Article
Ketentuan Umum
Article 1
— Definition of a Foundation
Bahasa Indonesia(1) Yayasan adalah badan hukum yang terdiri atas kekayaan yang dipisahkan dan diperuntukkan untuk mencapai tujuan tertentu di bidang sosial, keagamaan, dan kemanusiaan, yang tidak mempunyai anggota.
English (British)(1) A foundation is a legal entity consisting of segregated assets devoted to achieving particular aims in the social, religious and humanitarian fields, and which has no members.
Kegiatan
Article 3
— Business Activities of a Foundation
Bahasa Indonesia(1) Yayasan dapat melakukan kegiatan usaha untuk menunjang pencapaian maksud dan tujuannya dengan cara mendirikan badan usaha dan/atau ikut serta dalam suatu badan usaha.
English (British)(1) A foundation may carry on business activities to support the achievement of its aims and objectives by establishing a business entity and/or participating in one.
Kekayaan
Article 5
— Prohibition on Distributing Assets
Bahasa Indonesia(1) Kekayaan Yayasan baik berupa uang, barang, maupun kekayaan lain dilarang dialihkan atau dibagikan secara langsung atau tidak langsung kepada Pembina, Pengurus, Pengawas, karyawan, atau pihak lain yang mempunyai kepentingan terhadap Yayasan.
English (British)(1) The assets of a foundation, whether money, goods or other property, may not be transferred or distributed, directly or indirectly, to the Supervisory Board, Management, Supervisors, employees or other parties with an interest in the foundation.